如何選擇黃浦翻譯公司？
http://m.ymby027.xyz 2014-03-20 15:47
上海翻譯公司
選擇翻譯公司的時候一定要避開以下幾大誤區(qū)：
1.片面以價格來作為選擇依據(jù)：幾乎所有的人都認(rèn)同那句老話“一文價錢一文貨”，但是真到了要選擇的時候，往往又會把關(guān)注點(diǎn)集中在價格上，選擇了那個便宜的，但是未必質(zhì)量好的公司。其實真正有實力的公司，不會盲目壓低價格來搶單，他們會根據(jù)客戶的需求提出合理的價格，因為他們知道，低價訂單給他們帶來的不是利潤，而是毀滅。
2、迷信公司規(guī)模：有的客戶在選擇翻譯公司的時候，希望找規(guī)模大的公司，認(rèn)為這樣的公司實力強(qiáng)、質(zhì)量有保證。其實，并不是大公司就一定比小公司好。有的公司雖然規(guī)模大，但是如果在你需要的專業(yè)和語種上面，人才儲備不充分，也許還不如一個專做該領(lǐng)域業(yè)務(wù)的公司更能提供保質(zhì)保量的服務(wù)。
如何選擇黃浦翻譯公司？俗話講，“合適的就是最好的”。翻譯行業(yè)有點(diǎn)像餐飲行業(yè)，有五星級酒店，也有路邊大排擋，要看你想怎么吃，吃什么。比方我們?nèi)コ燥?，今天要宴請重要來賓，那么我們就要選擇檔次高的場所，這個時候，價格不是第一位的，環(huán)境會成為第一指標(biāo)。
1. 專業(yè)翻譯實力：關(guān)系到翻譯質(zhì)量的最重要因素。一定要了解他們是否有這個專業(yè)語種方面的項目經(jīng)驗，可以請他們提供一些以往項目的介紹.
2. 項目組織能力：關(guān)系到速度。他們是否能在保證質(zhì)量的情況下，保證項目工期？要了解他們以前組織過項目的規(guī)模和速度，如果沒有大項目經(jīng)驗的，可能會出問題。
3. 價格：關(guān)系到成本控制。在同等質(zhì)量速度的前提下，合理范圍內(nèi)，相對較低的價格是最優(yōu)選擇。但是一定不能選擇過低報價的公司，因為這也許意味著他們會犧牲質(zhì)量，這應(yīng)該不是我們想要的結(jié)果。因此，絕對不能把價格壓倒超出翻譯公司承受能力的范圍之外，否則，就是雙虧不是雙贏。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：m.ymby027.xyz
地址：恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息