英語翻譯中單詞HURT的用法
http://m.ymby027.xyz 2016-07-01 12:37
英語翻譯公司
英語翻譯中單詞HURT的用法
在英語翻譯中，我們經(jīng)常會遇到“hurt”這個詞，你了解HURT所有的使用方法嗎，今天小編就來為大家講解一下HURT的完整用法。
1.動詞“hurt”既可以是及物的，又可以是不及物的。作為及物動詞時，后面要接賓語，意為“傷害，使受傷”。例句：
Joe hurt his back. (The word “back” is an object.)
喬弄傷了自己的背。
Rita hurt her finger. (The word “finger” is an object.)
麗塔弄傷了自己的手指。
2.作為不及物動詞時，后面則不需要接賓語，意為“疼痛”。句子可以以該動詞結(jié)尾。
Joe’s back hurts.
喬的背受傷了。
Rita’s finger hurts.
麗塔的手指受傷了。
3. “hurt”常被用在被動語態(tài)里。
His feelings were hurt by the girl’s rude comments.
那個女孩無禮的評論讓他感到很受傷。
Their chances of getting a loan have been hurt by their poor credit history.
他們的不良信用歷史使得他們沒有機(jī)會獲得貸款。
4. “hurt”也可以用來描述出現(xiàn)的問題，意為“產(chǎn)生不良影響”。
He hurt his chances of getting the job by arriving at the interview late.
面試遲到讓他失去了得到這份工作的機(jī)會。
High oil prices hurt the economy.
高昂的油價導(dǎo)致了經(jīng)濟(jì)不景氣。
5.還有一點(diǎn)值得一提，“hurt”是個不規(guī)則動詞，有時候很難判斷它的時態(tài)：
原型simple: hurt；過去式past: hurt；過去分詞past participle: hurt 例句：
•My feet hurt right now. (present tense, plural 一般現(xiàn)在時，復(fù)數(shù))我的腳現(xiàn)在受傷了。
•My feet have hurt for the last week. (present perfect tense, plural 現(xiàn)在完成時，復(fù)數(shù))從上個禮拜起我的腳就已經(jīng)受傷了。
•Her tooth hurts. (present tense, singular 一般現(xiàn)在時，單數(shù))她的牙齒受傷了。
•Her tooth has been hurting for the last week or so. (present perfect continuous tense, singular現(xiàn)在完成進(jìn)行時，單數(shù))從大約上個禮拜起她的牙齒就受傷了。
宇譯上海英語翻譯公司由曾任職于大型專業(yè)翻譯公司和本地化服務(wù)提供商的資深項(xiàng)目經(jīng)理、高級審譯人員，以及經(jīng)驗(yàn)豐富的ＩＴ編輯、排版工程師聯(lián)合組建而成。具有豐富的實(shí)際翻譯和大型項(xiàng)目管理經(jīng)驗(yàn)。我們的譯員都是經(jīng)過經(jīng)驗(yàn)豐富的審譯人員和項(xiàng)目經(jīng)理親自測試、考核、層層挑選出來?？蛻舻臐M意就是我們的動力。
近期不少客戶來上海宇譯翻譯公司咨詢國外學(xué)歷認(rèn)證翻譯蓋章，歡迎各位新老客戶來電或上門現(xiàn)場咨詢國外學(xué)歷認(rèn)證翻譯蓋章事宜，為方便客戶盡快辦理好翻譯蓋章認(rèn)證，宇譯翻譯公司承諾加急處理，當(dāng)天或隔天即可拿到翻譯蓋章證件。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：m.ymby027.xyz
地址：恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息