英語翻譯中單詞FANCY的用法
http://m.ymby027.xyz 2016-07-01 12:38
英語翻譯公司
英語翻譯中單詞FANCY的用法
在英語翻譯中，我們經(jīng)常會(huì)遇到“FANCY”這個(gè)詞，你了解FANCY所有的使用方法嗎，今天小編就來為大家講解一下FANCY的完整用法。
1. 如果某樣?xùn)|西漂亮絢麗，精致優(yōu)雅，或者高端昂貴，可以用“fancy”來形容。例句：
He drives a big, fancy car.
他開著一輛很大很炫的車。
That’s quite a fancy house they live in.
他們住的房子相當(dāng)壕。
Lindsey likes to wear large, fancy earrings.
林賽喜歡戴大大酷炫的耳環(huán)。
She likes to wear fancy clothes and fancy jewelry.
她喜歡穿艷麗的裙子和戴昂貴的耳環(huán)。
2. “fancy”這個(gè)詞可能包含了一些刻意的負(fù)面意味，可根據(jù)語境及說話者的身份來判斷。例句：
He’s wearing his fancy pants to work.
他穿著短褲就去上了班。
Let’s not get too fancy.
粉飾不要太過了。
Who do you think you are by trying to be all fancy?
你打扮的如此極致你認(rèn)為你是誰？
Thomas has a lot of fancy degrees, but that doesn’t mean he’s qualified for the job.
托馬斯的文憑的確很高，但這并不代表他就能勝任這份工作。
3. “fancy”也可以用作動(dòng)詞，不過這種用法通常被認(rèn)為已經(jīng)過時(shí)。例句：
She fancies him. （She likes him. 她喜歡他。）
Neither person fancies the idea of getting a dog. （They don’t want to get a dog. 他們不想養(yǎng)狗。）
4. 在下面這兩個(gè)例句中，“fancy”是名詞，但這種用法也被認(rèn)為已經(jīng)過時(shí)。例句：
He took a fancy to her. （He liked her. 他喜歡她。）
She has a fancy for jewelry. （She likes jewelry. 她喜歡珠寶。）
宇譯上海英語翻譯公司由曾任職于大型專業(yè)翻譯公司和本地化服務(wù)提供商的資深項(xiàng)目經(jīng)理、高級審譯人員，以及經(jīng)驗(yàn)豐富的ＩＴ編輯、排版工程師聯(lián)合組建而成。具有豐富的實(shí)際翻譯和大型項(xiàng)目管理經(jīng)驗(yàn)。我們的譯員都是經(jīng)過經(jīng)驗(yàn)豐富的審譯人員和項(xiàng)目經(jīng)理親自測試、考核、層層挑選出來?？蛻舻臐M意就是我們的動(dòng)力。
近期不少客戶來上海宇譯翻譯公司咨詢國外學(xué)歷認(rèn)證翻譯蓋章，歡迎各位新老客戶來電或上門現(xiàn)場咨詢國外學(xué)歷認(rèn)證翻譯蓋章事宜，為方便客戶盡快辦理好翻譯蓋章認(rèn)證，宇譯翻譯公司承諾加急處理，當(dāng)天或隔天即可拿到翻譯蓋章證件。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：m.ymby027.xyz
地址：恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息